文件翻译公司擅长文件类型

 

言必达深圳翻译公司致力于为客户提供专业翻译服务,历来已成功完成百余个大型项目翻译的经验,涉及领域包括:

电子、计算机、通讯、航天、航空、机械、医药、卫生、医疗器械、化工、石油、能源、环保、钢铁、冶金、 生化、建筑建材、汽车、纺织、印染、服装、造纸、食品、农牧、银行、证券、保险、经济、管理、商务、政策、法律等专业。

翻译的文件范围包括:

☆科技资料

产品说明书、工程投标书、技术标准、安装/操作/维护手册、工程设计方案、医疗设备报批方案、计算机软件/硬件使用说明、医药、化工环保项目等;

☆法律资料

政府公文、规章制度、投招标书、招标项目、合约章程、证明文书、公证文书等;

☆商务资料

公开说明书、会计报告、可行性研究、金融财经分析、商业信函、市场调查、培训资料、公司简介、广告宣传资料、商业计划书、网站与网页翻译等;

☆个人资料

学术论文、移民留学材料、个人简历、成绩单、推荐信、学历证明、出生证明、户口本、以及各种证件等;

☆影音资料

电影、电视剧本、录像带、DVD/VCD等,公司及产品介绍的视讯档案翻译,为录像带或电影添加各种语言的专业字幕,视听产品的旁白。

☆网站本地化

包括网站翻译和本地化、多语言的文案编辑,在客户建立和设计网站时,提供一整套语言服务包,同时考虑到文化差异、市场需求、消费者互动、以及相关的细节等问题,我们的主要目标就是为客户在全世界建立良好的专业形象,拓展更大的市场。

☆文书排版

编辑排版、打字和图像扫描,并提供PDF、PAGEMAKER、FREEHAND、FRAMEMAKER、ILLUSTRATOR、CORELDRAW、ACROBAT、ACROBAT READER等软件做文字图表处理及相关的印刷装订服务。

文档翻译公司翻译流程

客户要求报价

客户通过邮箱或微信发送文件,请求报价

言必达分析文件

言必达向客户回复,提供报价及交期

安排译员翻译

根据文件类型及客户所要求的翻译等级,安排相应的译员

翻译完成

遵照客户要求,译员完成翻译

审校和编辑

译员完成的稿件转给同等或更高水平的同事进行校对和编辑

质检和交付

通过先进的译文一致性及拼写检查等工具,言必达进行最终质检,之后交付给客户

文档翻译价格

翻译类别阅读级商务级标准级专业级出版级
文件用途适用于普通阅读文件,如:邮件、书信阅读参考等文件适用于产品说明书,商务信函,认证证书等文件适用于合同协议、章程、标书等常见的商务文件适用于宣传手册、技术手册,使用说明书等文件适用于出版,论文、学术、科研等文件
中译英150170-200200-240260-300460
英译中135150-180190-240280-320428
日译韩译中145190-220240-260280-320448
中文译日韩160210-240260-280300-340488
法/德/俄译中260270-300320-340360–400
中文译法/德/俄280290-320340-360380-420
西/葡/意译中300320-350360-380400-440
中文译320340-370380-400420-460
蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语译中文400500-540580-600620-640
中文译蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语450600-640660-680700-720
其他小语种互译中450起

温馨提示:

1.字数统计方法均按中文稿计算,使用Microsoft Word 2019 菜单”工具”-“字数统计”-“字符数,不计空格”显示的数字。

2.加急稿件的收费标准按千字增收20元左右,我公司将酌情收取。

3.以上报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求、排版要求、是否要求外籍人士校对等因素而定。

4.言必达翻译严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)及《翻译服务译文质量要求》(GB/T18692-2005),保证译文质量达到行业专业水平。

文件翻译语种

 

阿尔巴尼亚语翻译

阿拉伯语翻译

亚美尼亚语翻译

白俄罗斯语翻译

孟加拉语翻译

保加利亚语翻译

缅甸语翻译

克罗地亚语翻译

捷克语翻译

丹麦语翻译

荷兰语翻译

英语翻译

世界语翻译

爱沙尼亚语翻译

菲律宾语翻译

芬兰语翻译

佛兰芒语翻译

法语翻译

格鲁吉亚语翻译

德语翻译

希腊语翻译

吉普赛语翻译

豪萨语翻译

希伯来语翻译

印地语翻译

匈牙利语翻译

冰岛语翻译

印尼语翻译

爱尔兰语翻译

意大利语翻译

日语翻译

爪哇语翻译

克什米尔语翻译

哈萨克语翻译

柬埔寨语翻译

吉尔吉斯语翻译

斯瓦希里语翻译

韩语翻译

库尔德语翻译

老挝语翻译

拉丁语翻译

斯洛伐克语翻译

立陶宛语翻译

马其顿语翻译

马来西亚语翻译

马耳他语翻译

蒙古语翻译

尼泊尔语翻译

挪威语翻译

普什图语翻译

波斯语翻译

波兰语翻译

葡萄牙语翻译

罗马尼亚语翻译

俄语翻译

梵语翻译

塞尔维亚语翻译

僧伽罗语翻译

拉脱维亚语翻译

斯洛文尼亚语翻译

西班牙语翻译

瑞典语翻译

塔吉克语翻译

泰米尔语翻译

泰语翻译

土耳其语翻译

乌克兰语翻译

乌尔都语翻译

越南语翻译

威尔士语翻译

 

 

文本翻译服务覆盖城市

• 北京• 上海• 广州
• 深圳• 杭州• 成都
• 武汉• 青岛• 海口
• 三亚• 南京• 厦门
• 苏州• 宁波• 无锡
• 天津• 重庆• 福州

文件翻译相关文章